Кездесу? Минуттар бітті.

Zoom, Teams немесе Meet транскриптін орналастырыңыз немесе жүктеп алыңыз - шешімдер, әрекеттер және иелерімен құрылымдық хаттамаларды секундтарда алыңыз. Тегін, тіркелу қажет емес.

немесе транскрипт файлын жүктеп беріңіз: Max 5 Мб
минуттар сайтты қолданып отырған тілде қайтарылады.

Транскриптті оқу және хаттаманы жазу...

Кездесу протоколы

Про: күнделікті шектеудің 10x + 3x ұзақ транскрипция →

10 күндік емнің нәтижесі 50% -ға дейін, ал 10 күндік емнің нәтижесі 50% -ға дейін болады.

Не істеп тұр

1

Zoom, Teams, Meet немесе Webex-тен транскриптті экспорттау немесе оны орналастыру.

2

Біз сөйлеушілерді анықтап, уақыт белгісін автоматты түрде алып тастаймыз.

3

Тұжырымдамамен хаттама, шешімдер, иелерімен әрекеттер және ашық сұрақтар - көшірмелеу немесе эл. пошта арқылы жіберу.

Әрбір кездесуде, бірдей бес бөлім

Қатысушыларды тұжырымдау

Кездесудің тақырыбы, нәтижесі, және оған қатысқандардың аты- жөні - транскрипцияңыздағы сөйлеушілердің атауларынан алынған.

Қаулы мен әрекеттер

Тек қана нақты қабылданған шешімдер мен тапсырмалар иелік - тапсырма - мерзімі ретінде сақталады, сондықтан бөлмеде келісілген ештеңе жоғалып кетпейді.

Ашық сұрақтар

Барлық көтерілген, бірақ шешілмеген мәселелер – келесі кездесудің дайын күн тәртібі.

Жиі қойылатын сұрақтар

5 Мб-қа дейінгі.vtt,.srt немесе.txt файлдарын жүктеп алыңыз, немесе мәтіндерді тікелей орналастырыңыз. Бұл Zoom, Microsoft Teams, Google Meet және Webex-тен транскрипт экспортын, субтитр файлдарын, 'Аты: олар не айтты' жазбаларын және тегсіз мәтіндерді қамтиды. Cue нөмірлері мен уақыт белгісі автоматты түрде алынып тасталады.

Аудармашылардың аты- жөні транскрипцияңыздағы тегтерден оқылады -. vtt файлдарындағы дыбыс тегтері, Zoom экспортындағы атаулары немесе 'Аты: мәтін' жолдары. Тапталған атаулар қатысушылар тізіміне айналып, әрекеттер иелеріне беріледі. Егер транскрипцияда тегтер болмаса, хаттама қатысушылар бөлімін өткізіп жібереді - кім сөйлегенін ешкім білмейді.

Бұл мәлімет біздің серверімізде өңделеді, хаттама жасалады, содан кейін жойылады - не транскрипт, не хаттама сақталмайды, жарияланбайды, модельдерді оқыту үшін қолданылмайды. Парақты тастамас бұрын нәтижесін көшірмелеу керек. Егжей- тегжейі туралы дербестік саясатында.

Тек транскрипттегіні ғана алу керек: шешім қабылданған, тек транскриптте көрсетілген иесі, мерзімі көрсетілген күн. Иесі көрсетілмеген тапсырмалар "Тапсырылмады" деп белгіленеді. Бұл тек шығару, жазу емес, жібермес бұрын кездесудің жадыңыздағы мәліметпен салыстырып көріңіз.

165, 000 таңбаға дейінгі транскрипт - бірнеше сағаттық әңгіме. Өте ұзақ кездесулер бір- бірінен бөлініп, бір хаттамаға біріктіріледі. Pro- да бір күндік семинарлар мен көп сессиялы күндер үшін шамамен 495, 000 таңбаға дейінгі шек қойылады.

Иә. Транскрипті кез келген тілде жазыла алады, ал хаттама сайтты қолданып отырған тілде жазылады - жоғарғы панелдегі мәзірден таңдаңыз. Бұл басқа тілде өткен кездесудің ағылшын тіліндегі хаттамасын жіберу үшін пайдалы, немесе керісінше.