YouTube Generador de transcripciones

Pegue un enlace de YouTube, obtenga la transcripción completa en segundos — texto limpio o timestampped, libre de copiar o descargar como TXT, SRT o VTT.

El lenguaje de la letra por defecto a su idioma — YouTube puede auto-traducir subtítulos generados automáticamente, y nos revertimos al inglés cuando un idioma no está disponible.

Obtener subtítulos...

Descargar:
Resuma este video →

30 transcripciones gratuitas al día sin una cuenta — sin anuncios, nunca. Una cuenta gratis lo eleva a 100, Pro a 500.

Cómo funciona

1

Pegar un enlace a cualquier vídeo de YouTube, reproducción corta o en vivo que tenga subtítulos — cuentan los generados automáticamente.

2

Elige un lenguaje de subtítulos. Los subtítulos generados automáticamente pueden ser traducidos automáticamente por YouTube, por lo que la mayoría de los videos funcionan en tu idioma.

3

Lea o copie la transcripción limpiada, cambie a marcas de tiempo o descárguela como archivo TXT, SRT o VTT.

¿Demasiado tiempo para leer también?

Un clic envía el vídeo al resumen: TL;DR, puntos clave o un desglose detallado, en su idioma.

Pruebe el resumen →

Preguntas frecuentes

Cualquier idioma en el que el vídeo tenga subtítulos, además de que cada idioma YouTube pueda auto-traducir subtítulos generados automáticamente en — que cubre la mayoría de los más de 100 idiomas en el selector. Si el idioma que elija no está disponible para ese vídeo, obtendrá la pista de Inglés en su lugar y el resultado lo dice.

Sí — la mayoría de los videos de YouTube sólo tienen subtítulos generados automáticamente, y esos se obtienen de la misma manera. Las autocapciones sin procesar repiten cada línea en las ventanas de dos líneas; el generador colapsa esos duplicados por lo que la transcripción se lee como texto normal.

Ahora mismo el video necesita al menos subtítulos generados automáticamente. La transcripción de voz a texto para videos sin subtítulos está llegando pronto. Mientras tanto: las subidas muy frescas suelen recibir auto-capciones de YouTube en pocas horas, así que intentarlo de nuevo más tarde a menudo funciona.

TXT es la transcripción simple — lo mejor para leer, citar y pegar en documentos. SRT y VTT son archivos de subtítulos que mantienen el inicio y el final exactos de cada línea: SRT es el formato clásico que casi todos los editores de vídeo aceptan, VTT es el estándar web utilizado por los reproductores HTML5. El mismo contenido, envoltorio diferente.

Sí — la pestaña Timestamped pone un marcador de tiempo en cada línea para que puedas saltar al momento en que se dijo algo, y las descargas SRT/VTT mantienen tiempos exactos de inicio y fin para su uso en editores y reproductores.

Sí, 30 transcripciones al día sin cuenta ni anuncios. Una cuenta gratuita la eleva a 100 al día y la Pro a 500. Las transcripciones tienen su propio contador, por lo que nunca comen en sus resúmenes diarios.