יו־טיוב איבער־פֿאַרקער

יָה — די אױפֿפֿירסטע YouTube װײַסעװײַזן האָבן נאָר אַױטאָ־געשאַפֿענע אונטערשטעלעך, און די זײַנען אױסגעפֿירט אױף דער זעלבער אופֿן. רױטע אויטאָ־אונטערשטעלעך איבערחזרן אױף יעדער שורה אין אַ װײַז־פֿענצטער; דער װײַזער װײַזט די דופּליקאַטן אַזוי אַז דער איבערשרײַב װײַזט זיך אױס װי אַ נאָרמאַלער טעקסט

איצט דאַרף דער װײַסע־פֿילם אױטאָמאַטיש אױסגעשאַפֿנע אונטערשטעלעך. שפּראַך־צו־טעקסט איבערזעצונג פֿאַר אונטערשטעלעך־לײדיקע װײַסע־פֿילמען קומט באַלד. אין דער צײַט: זייער פֿרײַע אױפֿלאַכונגען װײַזן זיך אױטאָמאַטיש אונטערשטעלעך פֿון YouTube אין אַ פּאָר שעה, אַזוי פּרובירן אױך שפּעטער

TXT איז דער קלײנער איבערזעצונג — בעסטער פֿאַר לײענען, ציטירן און קלײַבן אױף דאָקומענטן. SRT און VTT זײַנען אונטערשטעלעך טעקענען װאָס האַלט די ריכטיקע אָנהײב־ און סוף־צײַט פֿון יעדער שורה: SRT איז דער קלאַסישער פֿאָרמאַטירונג װאָס כּמעט װײניקער ווידעאָ־רעדאַקטאָר לאָזט זיך אױס, VTT איז דער װײַב־סטאַנדאַרד װאָס HTML5־שפּילער ניצן. דער זעלבער אינהאַלט, אַ אַנדערש אַרײַנשרײַב־פֿאָרעם

יָה — דער צײַט־סאַמעלטע הענטל װײַזט אַ צײַט־מאַקעט אויף יעדער שורה אַזוי אַז דו קענסט אַרײַנפֿאַלן צום מאָמענט װוּ עפּעס איז געװען געזאָגט, און די SRT/VTT אַרײַנשטעלן האַלט די ריכטיקע אָנהײב־ און סוף־צײַטן פֿאַר דער ניצונג אין רעדאַקטאָרן און שפּילער

יָה — 30 איבערזעצונגען אַ טאָג אָן אַ חשבון און אָן אַדס. אַ פרייער חשבון װײַזט עס צו 100 אַ טאָג און אַ פּראָ־חשבון צו 500. איבערזעצונגען האָבן אַ אייגענעם װײַטער, אַזוי זײ עסן קײן מאָל ניט אין אייער טעגלעכער איבערזעצונג